FC2ブログ
越南小町のニッポン☆リハビリ中
3年に及ぶベトナム「勝手に駐妻」生活を終えて、日本の生活が再スタートした越南家。働きモノの日本人と驚くべき物価の高さについていけずTroi Oiの日々。ただいま、普通のニッポン人に戻るためリハビリ中。
もう35歳、まだ35歳?
今日は私の35回目の誕生日。
なのに父からのメールには「34歳、おめでとう!」のメッセージが…。ムスメの歳を間違えるなんて、まったく!! 
それにしても、30代はあっという間に過ぎてゆく。もう折り返し地点か…。

061022_1159~0001.jpg

スポンサーサイト



コメント
この記事へのコメント
happy birthday!
おめでとうございます!蠍座ですか?一緒ですよ。30代てはやいんですか?私も11日に30代になりました。やっと大人な気分です。
2006/11/30(木) 00:26:08 | URL | にしやん #AcMhDJQE[ 編集]
お誕生日おめでとうございます。
30過ぎると、自分でも何歳なのかわからなくなりませんか?いちいち頭の中で引き算して確認しないと。。。

2006/11/30(木) 01:18:52 | URL | あきこ@日本 #-[ 編集]
おめでと!おめでと!
1129の日だったね。マー坊の誕生日。
今年はベトナムに居ないから、35万ドンのプレゼントは無いよ。
写真のぬいぐるみはどうしたの?
サファリパークにでも行ったの?
2006/11/30(木) 01:44:02 | URL | たなかっち #-[ 編集]
にしやん、私は射手座だよ~
あらら。にしやんももう30代の仲間入り。20代の友人がますます少なくなる…。最近は40代の友人が増えています。
2006/11/30(木) 08:41:20 | URL | komachi #-[ 編集]
あきこさん、30代でも…
32、33歳あたりまではビミョウに違いがあったのですが、それ以降はもう腹が据わってしまって、何歳でも同じ(?)気分です。でも、また40代が近づいてくると、また違う心境になるのかな?
2006/11/30(木) 08:44:53 | URL | komachi #-[ 編集]
たなかっち、歳×10万ドンのプレゼント
が懐かしいね~。日本だったら、35万ドンなんてあっという間に飛んで行っちゃうよ~。写真のぬいぐるみはだちょうのだーちゃん。カメ吉につづいて、トビのお気に入り。
2006/11/30(木) 08:47:03 | URL | komachi #-[ 編集]
わー!おめでとう!
おめでとうございます!

35歳なんですね!?
私、36ですよ。とっくに四捨五入したら40と言える年齢になってました・・
私だって10年前は26だったのよー。と、正しく思う日々があります。
お誕生日ケーキにはちゃんとろうそく、年の数だけ立てるのでしょうか・・・??
2006/11/30(木) 13:42:57 | URL | タムタム #-[ 編集]
おめでとぉございます♪
Chuc mung sinh nhat 小町さん♪
ご無沙汰しています。久しぶりにコメントさせてもらいます。ちょくちょくのぞかせてもらってますw^^w

2006/11/30(木) 15:06:48 | URL | yuka #-[ 編集]
お誕生日おめでとう~('v')
先日はわたくしが30才、本日は小町さんが35才。
同じいて座同士ですなあ。
一緒にお揃いのチビホールケーキでお祝いなんて「双子ごっこ」ができたのは生まれて初めてでしたわ~♪ともかく今日が本番!おめでとう!!!
2006/12/01(金) 01:04:09 | URL | ようこ #-[ 編集]
タムタム、まさかケーキに…
35本もろうそくを立てられないよ~。穴ぼこだらけで、ケーキがまずくなりそうだし、ま、簡略して5本ですな。
2006/12/01(金) 10:32:29 | URL | komachi #-[ 編集]
yukaさん、ありがとうございます!
ベトナムだったら36歳になってしまうのね…。四捨五入したら40じゃん!
2006/12/01(金) 10:33:49 | URL | komachi #-[ 編集]
ようこ、ベトめし会は楽しかったね☆
結局、当日は結構フツウに過ごしてしまったよ。べトめし会で盛大にお祝いをしてもらったので、ま、いいか。
2006/12/01(金) 10:35:55 | URL | komachi #-[ 編集]
おめでとうございます!
父もおなじ誕生日です。うっかり祝うの忘れてました・・・。1129の日なのにー。
2006/12/01(金) 12:50:16 | URL | 節 #-[ 編集]
節ちゃん、ホント?
節父と同じ日に生まれたの? 節父と私に共通の部分はあるのでしょうか? ちなみに私は本に落書きはしないよ。
2006/12/01(金) 19:37:47 | URL | komachi #-[ 編集]
変わります。
誕生日おめでとう!
来年は日本で会いましょう。

>40代が近づいてくると、また違う心境になるのかな?

変わります。37歳になったらわかるよ、ふふ。
2006/12/01(金) 22:10:41 | URL | rica #LkZag.iM[ 編集]
ricaさん、その「ふふ」って…
怖いんですけどぉ~。
ニッポンで会えるのを楽しみにしているよん♪
2006/12/02(土) 21:22:18 | URL | komachi #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック