FC2ブログ
越南小町のニッポン☆リハビリ中
3年に及ぶベトナム「勝手に駐妻」生活を終えて、日本の生活が再スタートした越南家。働きモノの日本人と驚くべき物価の高さについていけずTroi Oiの日々。ただいま、普通のニッポン人に戻るためリハビリ中。
仏の小町も3度まで!!
先週から水の出が悪い越南家。隣の大家さんに聞くと、「サイゴンは水不足だから…」云々との説明。でも、昨年はいっぱい雨が降らなかったっけ? 1週間が過ぎても相変わらず水がちょろちょろ。ヒドイ日には半日水が出ない。でも、周りの家は普通に暮らしている気がするなぁと思い、近所の家々に聞いてみると「じゃんじゃん出てるよ!」というではないか! いつもは仲良しの大家さんにもさすがにぶち切れ、「どうなってるじゃ~」と怒鳴り込み。確かに水道工事屋さんは呼んでくれたし、誠意は認めてあげるけど、隣の大家さん家が出て、ウチが出ないってのはどういうことよ。「Khong sao! 1時間後には出るから」「Khong sao! 明日は大丈夫だから」なんて、根拠のないこと言わないで! トイレは匂うし、自炊はできないし、シャワーは夜10時にならないと出ないなんて、あんまりだよ…。怒りを爆発した途端、涙がぽろぽろ出てきた。私は、災害にあったら、生き延びれないタイプの人間だと思う。

IMG_1097.jpg

スポンサーサイト



コメント
この記事へのコメント
どう・どう・どう
まぁまぁ、怒らずに。どう。どう。。。
そんな事なんて言ったら怒られそうだけどさ、
ねずみが出たわけじゃないんだから。

水道局を呼んでも無駄な話だと思うよ。
ただ単に水をくみ上げるポンプの調子が
悪いんだと思うよ。
だって、ご近所さんだけでなく
大家さんちだって大丈夫なんだから。
ポンプをチェックすべし!
大家さんが自分で設置してるんだろうから。
2006/01/17(火) 02:21:59 | URL | たなかっち #-[ 編集]
忍耐だ~
大変だったね。水の問題ってベトナムでは逃れられないのかな。。
ごめん。だけど最後の文章に笑ってしまったよ。
2006/01/17(火) 17:27:59 | URL | ことちゃん #-[ 編集]
気分は北の国から…
普段、出るものが出ないってホントに不便。で、もって出たときは、妙に感動。気分はまるで北の国から(テレビシリーズで、五郎が作った水パイプから水が流れて大喜びする純と蛍になったみたい)。
2006/01/17(火) 22:32:37 | URL | komachi #-[ 編集]
はじめまして
ふと「ちいさいなかま」で検索したら、たどりつきました。

いつもたのしく読ませていただいています。

4月から保育園に行きはじめました。
そこで「ちいさななかま」をいつも地下鉄の中で読んでます。

うちは国際夫婦なのです。
ベトナムではないのですが、アジア圏なので親しみがわきます。

2006/01/17(火) 23:08:39 | URL | あーまま #-[ 編集]
やっぱり・・・
こういう対応の悪さはアジア独特でしょうか・・・
大家さんのようなのらりくらり~は中国でも同じです。
「没問題(問題無い~)」って言葉をすぐに発しますが、いっつも有問題(問題有り!!)です~(怒)
2006/01/17(火) 23:09:32 | URL | gou #2OR.Vo3U[ 編集]
あーままサマ
はじめまして! 私もかつて「ちいなか」を読みながら通勤しておりました。アジア圏のご主人って、どこの国なのかしら? 興味アリです。
2006/01/18(水) 00:15:06 | URL | komachi #-[ 編集]
中国も???
「問題ないよ!」って何の根拠もなく言ってしまうのは、東南アジア圏内の人だけかと思っていました。へぇ~、中国もなんだ。あ、ちなみにたった今、水問題解決しました。って、この時間、鎌万はもう寝てるよ。ここ数日、まともにシャワーが浴びれず、ちょっぴり酸っぱい鎌万です。
2006/01/18(水) 00:20:35 | URL | komachi #-[ 編集]
よかったですね!解決
私もこの前のサイゴン滞在中のホテルで身体にはボディーシャンプー、頭にはリンスの状態でシャワーが出なくなり泣きそうでした~(タイミング超悪い!)流さないトリートメントてあったよね、と自分を納得させてタオルで全身ふきとって寝ました。
これが度々だとつらいですね。
2006/01/18(水) 02:43:43 | URL | にしやん #-[ 編集]
にしやん、覚悟しておけ!
いやいや、断水だけじゃーないよ。停電、浸水、虫問題、ベトナムに暮らしたら何でもアリ。にしやん、覚悟しておくよーに。
2006/01/18(水) 12:30:54 | URL | komachi #-[ 編集]
選ばれたタイミング?!
こんにちは,にしやん。
胃袋会でご一緒した名古屋のことちゃんです。
にしやんもすごい体験をしてるのね。
自分の甘さにカツを入れたくなりました。
2006/01/18(水) 17:39:36 | URL | ことちゃん #-[ 編集]
ことちゃん、こんにちは!『名古屋の』と言えばLさん!?サイゴン滞在中はお世話になりました!
メールしますね。あのタイミングは絶対選ばれてますっ!か、私の日々の行いが悪いのか......
そっちのような気がします。
2006/01/21(土) 18:00:29 | URL | にしやん #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック